lyrics
UK
Соловей, соловейко!
Ой чий же то клин, да не виораний?
Соловей, соловей…
Соловей, соловейко!
Там Микола й орав, да й плуг поламав.
Соловей, соловей…
Соловей, соловейко!
І плуг поламав, і воли погубив.
Соловей, соловей…
Соловей, соловейко!
І воли погубив, до Галочки приблудив.
Соловей, соловей…
Соловей, соловейко!
Як од Галочки йшов, да й воли знайшов.
Соловей, соловей…
Соловей, соловейко!
І плуг поладнав, і клиночок доорав.
Соловей, соловей...
* * *
EN
Nightingale, nightingalie
Whose land is not plowed?
Nightingale, Nightingale...
Nightingale, nightingalie
Mykola was plowing, and broke the plow
Nightingale, Nightingale...
Nightingale, nightingalie
Broke the plow and lost his oxen
Nightingale, Nightingale...
Nightingale, nightingalie
Lost his oxen and strayed to Halochka
Nightingale, Nightingale...
Nightingale, nightingalie
He found them on his way back
Nightingale, Nightingale...
Nightingale, nightingalie
And the plow was fixed, the field plowed
Nightingale, Nightingale...
credits
license
all rights reserved